EXHIBIT AFTER HAND - tryktank for nordisk småpresse




Fra d. 24. november til d. 16. december befinder forlaget After Hand sig i udstillingsrummet rum46 i Århus. I samarbejde med kollegaer fra Norden og Rusland præsenteres og diskuteres aktivistiske udgivelsesstrategier, samt de værker der publiceres inden for dette felt.  

I rummet vil der er i hele perioden blive udstillet værker fra After Hands bagkatalog (fra 1974 og frem til i dag) med fokus på forlagets tidlige udgivelser, hvor bogobjekter, pamfletter og periodika spillede en central rolle. Kunstneren og digteren Henrik Have stiftede forlaget i 1974 og driver det fortsat sammen med redaktør Mathias Kokholm. Udstillingen fokuserer særskilt på Henrik Haves konsekvente arbejde med bogen som objekt og konceptuel form.  

I udstillingsperioden arbejder forlaget fysisk og konkret med produktionen af en række nye titler. Bl.a. genoptages serien Edition After Hands oprindelige udstyr; mapper (bogobjekter) med løse blade og andre materialer. De første to mapper er med den norske gruppe Sentralkomiteen med billedallegorien Johannes 13 (løse blade) og en tekst af digteren Glenn Christian, som er lydligt bearbejdet af kunstneren Sonja Rendtorff under fælles titel Det sorte ved munden (løse blade og CD-R). 

Attåt / Folkebiblioteket / Paal Bjelke Andersen
Det norske forlag Attåt drives af digteren Paal Bjelke Andersen, som arbejder i rum46 i udstillingens første uge, hvor han vil producere de første udgivelser i tre nye serier med chap books: Attåt Pamflett (Mikkel Bolt), Attåt Micro Archives (Vanessa Place) og Attåt Ad Hoc (Arne Borge & Jørn H. Sværen). Andersen står endvidere bag arrangementsserien Folkebiblioteket som præsenterer et foredrag om pragmatisk, aktivistisk poesi av Gunnar Berge d. 26. november. Foredraget er baseret på bogen Klippe, lime. kopiere - teori. Derudover vil der være oplæsning med Gunnar Berge og Rasmus Graff.

Udover de to forlag præsenteres den russiske kunstnergruppe CHTO DELAT?, som er baseret i Skt. Petersborg, hvorfra de under titlen WHAT IS TO BE DONE? arbejder med en fusion af kunst, aktivisme og politisk teori. På udstillingen vises film og aviser produceret af CHTO DELAT?. Endvidere besøger digteren og kritikeren Aleksander Skidan Århus d. 3. december, hvor han præsenterer gruppen og diskuterer kunstnerisk aktivisme under festivalen Verbale Pupiller.  

Bibliotek for Nordisk småpresse  
Under udstillingen vil der blive opbygget et bibliotek, med udgivelser fra en lang række forlag, tidsskrifter, kunstgrupper, udstillingssteder mm. fra hele Norden. Publikum kan bladre og læse i biblioteket i udstillingsperioden. I begyndelsen af 2012 vil samlingen implementeres i Åby Biblioteks fokuserede afsnit for small press udgivelser, som hermed bliver tilgængelig og til glæde for flere. Projektet Exhibition After Hand vil desuden blive fulgt op med en videreførelse af udstillingen på Åby Bibliotek i april 2012. 

I midten af udstillingsperioden står After Hand desuden bag festivalen Verbale Pupiller, som vil blive afholdt i rum46 og Århus Kunstbygning. VP11 er en improviseret version af festivalen som tidligere har været afholdt i 2007 og 2009. Programmet består af oplæsninger, performance, koncerter og en række debatter om æstetiske, aktivistiske og politiske emner og spor inden for samtidspoesien. 

Udover projektets faste elementer vil forlaget Basilisk bl.a. benytte rum46 til oplæsning og præsentation af nye titler torsdag d. 24. november. Herudover kan der desuden forekomme improviserede oplæsninger, performance, koncerter mm. i hele perioden.                     


TRYKTANKENS FØRSTE PRODUKTIONER

Det norske forlag Attåt drives af digteren Paal Bjelke Andersen, som arbejder i rum46 denne uge. Dagen i dag er blevet brugt på at producere de første udgivelser i tre nye serier med chap books: Attåt Pamflett (Mikkel Bolt), Attåt Micro Archives (Vanessa Place) og Attåt Ad Hoc (Arne Borge & Jørn H. Sværen). 



After Hand arbejder på at genoptage serien Edition After Hands oprindelige udstyr; mapper (bogobjekter) med løse blade og andre materialer. De første to mapper er udstillet i lokalet og er i disse dage under produktion.


1) den norske gruppe Sentralkomiteen med billedallegorien Johannes 13 (løse blade)  
2) tekst ved digteren Glenn Christian og en lydlig bearbejdning af kunstneren Sonja Rendtorff under fælles titel Det sorte ved munden (løse blade og CD-R). 




26/11 FOLKEBIBLIOTEKET med Gunnar Berge & Rasmus Graff





















Attåt / Folkebiblioteket - Paal Bjelke Andersen
Det norske forlag Attåt drives af digteren Paal Bjelke Andersen, som arbejder i rum46 i udstillingens første uge, hvor han vil producere de første udgivelser i tre nye serier med chap books: Attåt Pamflett (Mikkel Bolt), Attåt Micro Archives (Vanessa Place) og Attåt Ad Hoc (Arne Borge & Jørn H. Sværen). 

Paal Bjelke Andersen står endvidere bag arrangementsserien Folkebiblioteket som præsenterer et foredrag om pragmatisk, aktivistisk poesi av Gunnar Berge d. 26. november. Foredraget er baseret på bogen Klippe, lime. kopiere - teoriDerudover vil der være oplæsning med Gunnar Berge og Rasmus Graff.

Gunnar Berge er filosof, medlem av redaktionskomiteen for det svenske tidsskriftet OEI og har oversat og skrevet om en række franske poeter. I 2009 udgav han Midt i – fransk filosofi i dag (Gasspedal & Audiatur). Sammen med Jørn H. Sværen stod han for den norske oversættelse af Claude Royet-Journouds Tetralogi (H Press).

Rasmus Graff er digter, kritiker og redaktør. Rasmus Graff arbejder konceptuelt med læsning og tekstproduktion i sine værker, som ganske ofte tilmed udsættes for både visuelle og lydlige bearbejdninger, og ofte i samarbejder - eksempelvis med kollektivet yoyooyoy. Graff har udgivet en række hæfter og pamfletter bl.a. på det midlertidige forlag 28/6 [2008-2009] han selv var med til at starte og senest bogen Folkets Prosa på After Hand. Endvidere har han med jævne mellemrum essay i det norske tidsskrift Vagant. 

lørdag d. 26. november [kl. 16:00– ] 
rum46 / studsgade 46 / århus
 Folkebiblioteket med Gunnar Berge [no],  Paal Bjelke Andersen [no] & Rasmus Graff [dk].